-
1 tumba
tumba, ae, f., = tumba (tumbos), a sepulchral mound, a sepulchre, tomb, Prud. steph. 11, 9. -
2 tumba
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tumba
-
3 tumba
f.1 grave, tomb.2 knocking-down.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: tumbar.* * *1 tomb, grave\a tumba abierta at full speedser una tumba figurado not to breathe a word* * *noun f.1) grave2) tomb* * *ISF (=sepultura) tomb, grave- ser como una tumbaIISF1) LAm (=tala) felling of timber, clearing of ground; (=tierra) ground cleared for sowing; (=claro) forest clearing2) (=sacudida) shake, jolt3) (=voltereta) somersaultIII* * *estos niños me van a llevar a la tumba — (fam & hum) these kids will be the death of me (colloq & hum)
ser (como) una tumba — (fam) to be the soul of discretion
* * *= tomb, grave.Ex. The types of materials include imperial writings, noble diaries, books on protocol and ceremonies, books relating to imperial tombs and early Chinese material.Ex. From a tiny fragment of the page of a Bible found in the grave of an Indian girl buried in the 17th century, it was possible to discover the particular edition of the Bible that it came from.----* cavarse su propia tumba = another nail in + Posesivo + coffin.* con un pie en la tumba = over the hill.* no descansar en la tumba de uno = spin + in + Posesivo + grave.* profanación de tumbas = grave robbing, body-snatching.* profanador de tumbas = resurrectionist, grave robber, body snatcher.* profanar una tumba = rob + grave.* saqueador de tumbas = grave robber.* saqueo de tumbas = grave robbing, body-snatching.* ser una tumba = lips + seal.* * *estos niños me van a llevar a la tumba — (fam & hum) these kids will be the death of me (colloq & hum)
ser (como) una tumba — (fam) to be the soul of discretion
* * *= tomb, grave.Ex: The types of materials include imperial writings, noble diaries, books on protocol and ceremonies, books relating to imperial tombs and early Chinese material.
Ex: From a tiny fragment of the page of a Bible found in the grave of an Indian girl buried in the 17th century, it was possible to discover the particular edition of the Bible that it came from.* cavarse su propia tumba = another nail in + Posesivo + coffin.* con un pie en la tumba = over the hill.* no descansar en la tumba de uno = spin + in + Posesivo + grave.* profanación de tumbas = grave robbing, body-snatching.* profanador de tumbas = resurrectionist, grave robber, body snatcher.* profanar una tumba = rob + grave.* saqueador de tumbas = grave robber.* saqueo de tumbas = grave robbing, body-snatching.* ser una tumba = lips + seal.* * *(excavada) grave; (construida) tomblanzarse a tumba abierta ( period): el ciclista se lanzó a tumba abierta por la pendiente the cyclist launched himself headlong down the hillse lanzó a la campaña a tumba abierta she threw herself wholeheartedly into the campaignser (como) una tumba ( fam); to keep quiet, keep one's mouth shut* * *
Del verbo tumbar: ( conjugate tumbar)
tumba es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
tumba
tumbar
tumba sustantivo femenino ( excavada) grave;
( construida) tomb
tumbar ( conjugate tumbar) verbo transitivo
un olor que te tumbaba a smell that knocked you backward(s)
‹muro/casa› to demolish, knock down
tumbarse verbo pronominal
to lie down
tumba sustantivo femenino grave, tomb
la tumba de Cromwell, Cromwell's tomb
♦ Locuciones: cavar su propia tumba, to dig one's own grave
ser una tumba, to keep one's mouth shut
tumbar verbo transitivo
1 (hacer caer de un golpe) to knock down
2 (acostar) to lie down
3 fam (suspender) me tumbaron en matemáticas, I failed maths
' tumba' also found in these entries:
Spanish:
cavar
- losa
- revolverse
- fosa
- lápida
- sepultura
English:
grave
- hill
- mark
- stone
- tomb
- vault
- wreath
- drape
- file
- seal
* * *tumba nf1. [sepultura] grave, tomb;a tumba abierta [a toda velocidad] (at) full tilt, flat out;[sin cautela] all out;se lanzó a tumba abierta a defender los derechos de los sospechosos he went all out to defend the suspects' rights;en la entrevista hace una confesión a tumba abierta she confesses everything openly in the interview;ser una tumba: soy una tumba I won't say a word2. Col, Cuba [tala] felling* * *f tomb, grave;revolverse en su tumba fig turn in one’s grave;estar con un pie en la tumba have one foot in the grave;lanzarse a tumba abierta go headlong;ser una tumba fig keep one’s mouth shut* * *tumba nf1) sepulcro: tomb2) fosa: grave3) : felling of trees* * *tumba n1. (fosa) grave2. (mausoleo) tomb -
4 tumba
------------------------------------------------------------[Swahili Word] tumba[Swahili Plural] tumba[English Word] bale[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] tumba[Swahili Plural] tumba[English Word] bud[English Plural] buds[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] tumba[Swahili Plural] tumba[English Word] unopened bud of a flower[English Plural] buds[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Swahili Example] tumba iliyovia [Moh]------------------------------------------------------------[Swahili Word] tumba[Swahili Plural] matumba[English Word] calabash containing magic potion[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] tumba[Swahili Plural] tumba[English Word] case[English Plural] cases[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] tumba[Swahili Plural] tumba[English Word] container[English Plural] containers[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] tumba[Swahili Plural] tumba[English Word] cover[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] tumba[Swahili Plural] tumba[English Word] package[English Plural] packages[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------ -
5 tumba
-
6 tumba
(n) kind of drum. A be tumba kosi kaŋ. He is beating a drum. -
7 tumba
-
8 tumba
• burial place• gratuity fund• grave accent• tomb -
9 tumba empotrada
• recessed tomb• wall tile• wall tree -
10 tumba empotrada
f.recessed tomb, wall tomb. -
11 tumba total
f.clear felling. -
12 tumba
noun "deep valley" Letters:308; SA:tum and TUB gives tumbo "valley, deep valley"; apparently an extended form *tumbalë in tumbalemorna "deepvalleyblack" or according to SA:tum "black deep valley", also tumbaletaurëa "deepvalleyforested"; see Taurelilómëa-tumbalemorna... -
13 tumba
English Definition: see tumba1 see tumba2--------Active Verb: tumumbaEnglish Definition: (verb) to fall down; to topple; to tumbleExamples: Tumumba ang puno sa harap ng bahay. (The tree fell infront of the house.)--------Active Verb: magtumbaPassive Verb: itumbaEnglish Definition: (verb) to cause something to tumble or be overturned; to push overExamples: 1) Magtumba ka ng punong-kahoy. (You push over the tree.) 2) Itumba mo ang timba ng tubig. (Turn over the pail of water.) -
14 tumba
turning upside down -
15 tumba etmek
to turn upside down, to overturn -
16 tumba
tumbling into bed, hitting the sack. - etmek /ı/ 1. naut. to upend (a boat) (preparatory to repairing it). 2. mining to empty (a vehicle) of its contents by upending it. -
17 ser una tumba
figurado not to breathe a word* * *(n.) = lips + sealEx. He might have murdered his grandmother or robbed a church, but her lips would be sealed.* * *(n.) = lips + sealEx: He might have murdered his grandmother or robbed a church, but her lips would be sealed.
-
18 a tumba abierta
at full speed -
19 cavar su propia tumba
figurado to dig one's own grave -
20 a face o tumbă
to tumbleto turn head over heels\a face o tumbă tumbe to turn somersaults / somersetsto cut capers.
См. также в других словарях:
Tumba de Humayun — Tumba de Humayun, Delhi¹ Patrimonio de la Humanidad Unesco La tumba de Humayun. Coordenadas … Wikipedia Español
Tumba — can mean:* Tumba is a native musical form that is played in Aruba and Curaçao. Jan Gerard Palm was the first composer to write Tumbas *Lake Tumba a lake in the Democratic Republic of the Congo *Tumba a town in Botkyrka, Sweden *Tumba (Skopje) an… … Wikipedia
Tumba (Schweden) — Tumba Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Tumba Francesa — La Tumba Francesa (tumba est un mot congolais qui signifie festivité en langue bantoue) est un type de danse, chant et jeu de tambour extrêmement entraînant. Elle est née avec l arrivée à Cuba de propriétaires fonciers français qui, pendant la… … Wikipédia en Français
tumbă — TÚMBĂ, tumbe, s.f. (Adesea fig.) Mişcare de rotire totală a corpului, cu capul înainte; rostogolire peste cap. ♢ loc. adv. De a tumba = peste cap, de a rostogolul, de a dura. ♦ (La pl.) Giumbuşlucuri, ghiduşii. – Din ngr. tumba. Trimis de ana… … Dicționar Român
Tumba (Grabmal) — Tumba Ottos II. von Neumarkt … Deutsch Wikipedia
Tumba del antipapa Juan XXIII — Tumba del Antipapa Juan XXIII. La Tumba del antipapa Juan XXIII es el monumento de la tumba de mármol del Antipapa Juan XXIII (Baldassare Cossa, circa 1360–1419), creado por Donatello y Michelozzo para el … Wikipedia Español
Tumba de San Pedro — en la Basílica vaticana. La tumba de San Pedro se encuentra actualmente en la Grutas Vaticanas, bajo el Altar Papal de la Basílica de San Pedro. El complejo funerario se encontraba bajo un relleno de tierra que proporcionó una base para la… … Wikipedia Español
Tumba (Botkyrka) — Tumba Administration Pays Suede !Suède Province historique Södermanland … Wikipédia en Français
Tumba (Suede) — Tumba (commune de Botkyrka) Tumba Chiffres concernant la localité Pays Suède … Wikipédia en Français
Tumba (Suède) — Tumba (commune de Botkyrka) Tumba Chiffres concernant la localité Pays Suède … Wikipédia en Français
